Dance Monkey là một trong những bản hit đình đám nhất của Tones And I, gây bão trên toàn cầu với giai điệu độc đáo và giọng hát lạ cuốn hút. Kể từ khi ra mắt, ca khúc này đã liên tiếp lập kỷ lục trên các bảng xếp hạng âm nhạc, thu hút hàng trăm triệu lượt nghe trên YouTube và Spotify. Nhiều khán giả không chỉ yêu thích phần nhạc mà còn đặc biệt quan tâm đến lời bài hát Dance Monkey – nơi thể hiện rõ nét thông điệp và cảm xúc mà nữ ca sĩ người Úc muốn truyền tải. Trong bài viết này, hãy cùng khám phá lyrics đầy đủ và ý nghĩa sâu sắc của Dance Monkey.
Lời bài hát Dance Monkey
[Verse 1]
They say, "Oh my god, I see the way you shine
Take your hands, my dear, and place them both in mine"
You know you stopped me dead while I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
[Chorus]
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done, I'll make you do it all again"
[Verse 2]
I said, "Oh my god, I see you walking by
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
Just like a monkey, I've been dancin’ my whole life
But you just beg to see me dance just one more time
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
[Chorus]
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you're done, I'll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you're done, I'll make you do it all again"
[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ah-ah, ah-ah
[Chorus]
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done, I’ll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, eh-eh-eh
And when you’re done, I'll make you do it all again
All again”
Ngoài ra người dùng có thể tham khảo thêm lời một số bài hát nổi bật khác như:
- Lời bài hát Vạn Lối Sầu – Đầy đủ và chính xác nhất
- Lời bài hát Wrong Times – Đầy đủ và chính xác nhất
- Lời bài hát Xuân Này Con Không Về – Ca khúc gợi nhớ Tết xưa
Dịch lời bài hát Dance Monkey
[Verse 1]
They say, "Oh my God, I see the way you shine
Họ thốt lên rằng tôi thấy cách bạn tỏa sáng
Take your hands, my dear, and place them both in mine"
Nắm tay anh, anh yêu, đặt vào trong tay em
You know you stopped me dead while I was passing by
Anh biết anh đã cứu em khỏi cận kề cái chết
And now I beg to see you dance just one more time
Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ohh em thấy anh, thấy anh, thấy anh mỗi ngày
And oh my, I, I like your style
Oh em thích phong cách của anh
You, you make me, make me, make me wanna cry
Anh, anh làm em, làm em, làm em phát khóc
And now I beg to see you dance just one more time
Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa
[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I've never seen anybody do the things you do before"
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I'll make you do it all again"
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa
[Verse 2]
I said, "Oh my God, I see you walking by
Em thốt lên thấy anh bước qua
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
Nắm tay em. tình yêu của em, và nhìn vào đôi mắt em
Just like a monkey, I've been dancin’ my whole life
Như một chú khỉ mà em đã nhảy suốt cuộc đời
But you just beg to see me dance just one more time
Và giờ anh xin em nhảy thêm chỉ một lần
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ohh em thấy anh, thấy anh, thấy anh mỗi ngày
And oh my, I, I like your style
Oh em thích phong cách của anh
You, you make me, make me, make me wanna cry
Anh, anh làm em, làm em, làm em phát khóc
And now I beg to see you dance just one more time
Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa
[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I've never seen anybody do the things you do before"
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I'll make you do it all again"
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa
[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ah-ah, ah-ah
[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I've never seen anybody do the things you do before"
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I'll make you do it all again"
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa
All again
Một lần nữa thôi
Hợp âm bài hát Dance Monkey
Intro
[F#m] [D] [E] [C#m]
vòng hợp âm: [F#m] [D] [E] [C#m]
Verse1
They say [F#m]oh my god I see the way you
[D]shine
Take your [E]hand, my dear, and place them
both in [C#m]mine
You know you [F#m]stopped me dead when I was
passing by [D]
And now I [E]beg to see you dance just one
more [C#m]time
Pre-chorus
Oh I [F#m]see you,
see you, see you every [D]time
And oh my [E]I, I, I, I like your [C#m]style
You, you [F#m]make me,
make me, make me wanna
try [D]
And now I [E]beg to see you dance just one
more [C#m]time
Chorus
So I say
[F#m]Dance for me
Dance for me
Dance for me, oh oh [D]oh
I've never [E]seen
anybody do the things you
do before[C#m]
They say
[F#m]Move for me
Move for me
Move for me, ay ay [D]ay
And when you're [E]done
I'll make you do it
all again[C#m]
Verse 2
I said [F#m]oh my god I see you walking [D]by
Take my [E]hands, my
dear, and look me in my
eyes[C#m]
Just like a [F#m]monkey I've been dancing my
whole [D]life
And you just b[E]eg to
see me dance just one
more [C#m]time
Pre-chorus
Oh I [F#m]see you, see
you, see you every [D]time
And oh my [E]I, I, I, I like your s[C#m]tyle
You, you [F#m]make me,
make me, make me wanna
try [D]
And now I [E]beg to see you dance just one
more time[C#m]
Chorus
So I say
[F#m]Dance for me
Dance for me
Dance for me, oh oh [D]oh
I've never [E]seen
anybody do the things you
do [C#m]before
They say
[F#m]Move for me
Move for me
Move for me, ay ay [D]ay
And when you're [E]done
I'll make you do it
all again[C#m]
Chorus
They say
[F#m]Dance for me
Dance for me
Dance for me, oh oh o[D]h, oh-oh, oh-oh
I've never s[E]een
anybody do the things you
do before[C#m]
They say
[F#m]Move for me
Move for me
Move for me, ay ay [D]ay
And when you're [E]done
I'll make you do it
all [C#m]again
Bridge
[F#m]Ooh (all [D]again, all a[E]gain)
Woah-[C#m]oh, woah-oh, oh
[F#m]Ooh (all [D]again, all a[E]gain)
[C#m]Ah ah, ah ah, ay
Chorus
They say
[F#m]Dance for me
Dance for me
Dance for me, oh oh [D]oh
I've never [E]seen
anybody do the things you
do [C#m]before
They say
[F#m]Move for me
Move for me
Move for me, ay ay [D]ay
And when you're [E]done
I'll make you do it
all [C#m]again
Chorus
They say
[F#m]Dance for me
Dance for me
Dance for me, oh oh [D]oh, oh-oh, oh-oh
I've never [E]seen
anybody do the things you
do [C#m]before
They say
[F#m]Move for me
Move for me
Move for me, ay ay [D]ay
And when you're [E]done
I'll make you do it
all [C#m]again
[F#m]All again
Đôi nét về Dance Monkey của Tone And I
Ca khúc Dance Monkey do Tones And I thể hiện không chỉ là một bản hit mang giai điệu gây nghiện, mà còn là hiện tượng toàn cầu với những thành tích vô tiền khoáng hậu trong làng nhạc quốc tế. Ngay từ khi ra mắt, MV bài hát đã tạo nên cơn sốt trên các nền tảng nghe nhạc và mạng xã hội, thu hút hàng triệu lượt xem và chia sẻ chỉ trong thời gian ngắn.
Dance Monkey nhanh chóng vươn lên dẫn đầu nhiều bảng xếp hạng âm nhạc uy tín trên toàn thế giới. Tại Úc, ca khúc đã phá vỡ hàng loạt kỷ lục, vượt qua cả bản hit đình đám Que Sera của Justice Crew với thành tích 7 tuần liên tiếp đứng đầu bảng xếp hạng ARIA. Đó là bước khởi đầu cho chuỗi thành công ấn tượng mà Tones And I gặt hái được với ca khúc này.
Không dừng lại ở đó, Dance Monkey tiếp tục giữ vị trí số 1 trong suốt 10 tuần liên tiếp, sánh ngang với những bản nhạc kinh điển như I Will Always Love You của Whitney Houston hay I Wish I Was A Punk Rocker của Sandi Thom. Giai điệu độc đáo, cách xử lý giọng hát lạ lẫm cùng phần lời bài hát đầy cuốn hút đã góp phần tạo nên một dấu ấn khó quên trong lòng người yêu nhạc.
Với độ phổ biến ngày càng lan rộng, nhu cầu tìm kiếm lời bài hát Dance Monkey cũng ngày một tăng cao. Nhiều người không chỉ muốn nghe mà còn muốn hiểu rõ từng ca từ để cảm nhận trọn vẹn cảm xúc mà Tones And I gửi gắm trong bài hát. Chính vì thế, việc cung cấp lời bài hát chính xác và đầy đủ là điều cần thiết để khán giả có thể hát theo hoặc học tiếng Anh thông qua âm nhạc.
Ngay dưới đây, chúng tôi xin gửi đến bạn lời bài hát Dance Monkey (lyrics) đầy đủ – phiên bản chuẩn giúp bạn theo dõi và thưởng thức bài hát một cách trọn vẹn nhất.
Trên đây là lời bài hát Dance Monkey đầy đủ và chính xác – bản hit toàn cầu đã làm mưa làm gió trên các bảng xếp hạng âm nhạc. Với giai điệu bắt tai và ca từ ấn tượng, Dance Monkey không chỉ là ca khúc giải trí mà còn là nguồn cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ trẻ. Nếu bạn là nhạc sĩ, ca sĩ hay đơn vị sản xuất muốn bảo vệ sáng tạo của mình trước nguy cơ sao chép, vi phạm bản quyền, hãy liên hệ Vietnam Copyright Services – đơn vị chuyên hỗ trợ đăng ký bản quyền âm nhạc và bảo vệ quyền lợi hợp pháp cho tác phẩm của bạn.